Йоласвейнар

Поднимаю записи про йоласвейнар. Вообще, слово «йоласвейнар» переводится как «йольские парни», «йольские братцы». Они действительно братья: это целое семейство троллей. Их почтенную матушку зовут Грюла (Grýla), а папеньку — Леппалауди (я про них еще расскажу). Сколько именно сыновей у этой пары — вопрос открытый, и, кажется, их регулярно становится всё больше. Но «каноническое» число йоласвейнов,…

Йольский гость Старуха Грила

Каждый ребенок в Исландии знает о Гриле (Grýla), страшной старухе, что приходит к непослушным детям и ест их. Особенно опасна она тем малышам, что не хотят кушать или мучают бесконечным нытьем своих близких. Она — троллиха и мать Йольских Парней (Jólasveinar или Jólasveinarnir), причем никто точно не знает, сколько их: восемь, тринадцать или больше. В…

Ночь Гиро на Оркнейских островах

Originally posted on Темний ліс:
  Ночь выхода В старые времена на острове Папай бытовала одна интересная традиция, называлась она «Gyro Night» и отмечалась каждый февраль. Однако, последнее упоминание об этом празднике относится к 1914 году, с тех пор он остался лишь в воспоминаниях.. .Фактическая дата прведения не найдена ни в одном сохранившемся календаре, но одна из…

Грила

Грила (исл. Grýla) — исландский мифологический персонаж, чудовищная великанша, живущая в горах Исландии.  Грила приходит с гор на Рождество в поисках ослушников, которые не хотят есть или постоянно ноют. Грила представляется то великаншей, то лисой с пятнадцатью хвостами. Вероятно, ассоциация образа Грилы с лисой связана с тем, что лисы являются самыми крупными хищниками в Исландии,…